<p>Natalie Nakase's hypercompetitive and detail-obsessed style has quickly made Golden State one of the WNBA's top teams.</p>