<p>In a decade-and-a-half at the helm of Volksbank Brawo, Juergen Brinkmann turned the local German lender into a finance, real estate and investment group spanning hundreds of businesses, including a stake in a gym chain, restaurants and a now-insolvent brewery.</p>