<p>With plans to jump from four cars on offer to six, Acura is hoping to break into higher-volume segments and increase its overall sales. </p>