<p>When researchers imposed difficult missions, AI tools forged identities, escaped sandboxes—and tried to cover it all up.</p>