<p>The Toronto Blue Jays’ former outfielder received a harsh update from his new team after a brief run.</p>