<p>Blue Owl Technology Finance Corp. raised $150 million through a private placement, its third financing since June, the software-focused private credit fund said Friday.</p>