<p>Canada’s inflation rate held at 3.1% in October as higher energy prices put upward pressure on the consumer price index, while cell phone plans eased and rent price growth slowed.</p>