<p>With the singer in the studio for the follow-up to 2024's Charm, she dropped a new collection with the Brooklyn-based jewelry label</p>