<p>A new tool is trying to connect colleges with potential partners as higher education institutions face a shrinking pipeline of students.</p>