<p>Many consumers are blissfully unaware of the work that it takes to get a product on the shelves of their favorite local market.&nbsp; Colleen Sundlie, founder of Date Lady, sure does. The brand’s Original Date Syrup, Chocolate Spread, and Sweet Chili Sauce made their debut at upscale grocery </p>