<p>Dating-app provider Bumble Inc. is in talks to be sold to upstart investment firm Ithaca Holdings for around $1 billion, according to people familiar with the matter.</p>