<p>A lawsuit involving Cornell University and seven members of the Chi Pi fraternity has brought to light details of an alleged hours-long sexual assault in 2024, leading to public outcry on social media. But in some cases, posts about the case aren&#8217;t reaching their full intended audience. </p>