<p>Diversified Energy Co. agreed to acquire Elliott Investment Management-backed oil and gas company Birch Resources in a deal valued at about $1.8 billion.</p>