Dolly Parton’s Cousin Says Singer Kept Cancer Battle Private to Keep Fans From Worrying

"She always wanted to keep everybody being positive around her and put that out there in the world," Richie Owens says