<p>In “Edward Said: Between Worlds,” documentarian Maiken Baird does not follow the tried-and-true formula of a bio-doc. Instead of trying to cram a whole lifetime in under two hours, she lets the protagonist speak for himself. Edward Said, the late Palestinian literary and cultural critic, academic an</p>