<p>When Mani Ratnam’s romantic thriller “Dil Se..” debuted in August 1998, it achieved what was then considered unthinkable for South Asian cinema: entering the official U.K. and Ireland top 10 box office chart at No. 8. Powered by Shah Rukh Khan’s burgeoning overseas stardom and A.R. Rahman’s ubiquito</p>