<p>India’s new method of setting official closing prices for its stocks is drawing complaints from some of the firms that do the most to keep its $5.2 trillion market humming.</p>