<p>Banks’ trading businesses are booming, but post-crisis regulation means it is no longer them placing the bets</p>