<p>The three-hour ID documentary revisits the life and crimes of the serial killer, using AI to recreate her likeness</p>