<p>India’s frenzied efforts to counter disruptions in cooking gas supplies over the past months, while cargoes remained trapped in the Persian Gulf, has left state-run fuel retailers with the opposite problem &mdash; more than they can sell.</p>