<p>Political discontent in India—and the government’s response—is beginning to spiral.</p>