<p>U.N. talks in Geneva have failed to deliver binding rules on autonomous weapons, as humanitarian groups warn that military AI is advancing far faster than diplomacy.</p>