<p>Rooftop rent cuts, planning refusals and congestion leave Ookla ranking the UK’s capital last for speed and latency</p>