<p>The tiny manufacturer is back at it, turning yet another Japanese coupe into a C1 Corvette-inspired roadster.</p>