<p>When women develop the hard-to-pronounce lung disease called lymphangioleiomyomatosis (LAM), a natural set of brakes on cell growth fails inside their lungs, causing affected cells to form cysts that can threaten their ability to breathe.</p>