<p>The Nielsen Streaming Top 10 just got a major update. After years of reporting streaming viewership with a four-week delay, the audience measurement company has enhanced its analytics capabilities enough to cut that lag-time in half. From now on, Nielsen&#8217;s weekly streaming charts will rank tit</p>