<p>The Boston Red Sox made a harsh update to their trade return after cutting ties with World Series MVP Mookie Betts.</p>