<p>Wonder's 1976 masterpiece sounded fresher than ever in the first U.S. stop of a 50th-anniversary tour</p>