<p>Cardiff Devils took a crucial step towards progressing to the Challenge Cup knockouts with a 1-0 win against Sheffield Steelers.</p>