<p>A program run by Substack to provide legal help to some of its newsletters provided legal representation to a journalist sued by a Pentagon official.</p>