Tech sector pours $1T into AI and sends customers the bill

History's biggest infrastructure build-out is pushing up hardware and software prices, analyst says