<p>AI agents are escaping cybersecurity testing environments and reaching real-world systems, raising questions about whether safety infrastructure, industry standards and regulation can keep pace with increasingly powerful models.</p>