<p>&#8220;Dugout Dads,&#8221; the nine-episode series streaming on YouTube, is seeking a bigger playing field. The short-form series, created by Patrick Renna and Kyle Howard&#8217;s Hambino Media, reunites the cast of 1993 hit &#8220;The Sandlot&#8221; for a new coming-of-age sports story. The comedy,</p>