<p>Traders are holding onto one of Europe’s most popular interest-rate bets, even though it’s been pushed off course time and again this year.</p>