<p>Nasdaq’s attempt to delist tiny foreign companies with volatile trading records has run headlong into criticism that it will kick out legitimate homegrown businesses.</p>