<p>She performed the title track and “Melatonin,” and paid brief homage to Janet Jackson</p>