<p>The economics of restaurant expansion are changing as costs rise, technology plays a larger role, and guests grow more selective.</p>