<p>Medicare Extra Help can cut retirees' prescription drug costs, but program eligibility hinges on a few key factors.</p>