<p>There's no shortage of weight-loss advice on social media, TikTok, television and AI chatbots. But the most credible source—a patient's own primary care doctor—is often the one they're not hearing from.</p>